LE NOVITÀ PIÙ IMPORTANTI NELLE NORME POLACCHE A PARTIRE DAL 2018 - CONTO CORRENTE PERSONALIZZATO INTESTATO AD OGNI CONTRIBUENTE ZUS (ISTITUTO DI PREVIDENZA SOCIALE) TYLKO JEDNO KONTO ZUS

-
9. CONTO CORRENTE PERSONALIZZATO INTESTATO AD OGNI CONTRIBUENTE ZUS (ISTITUTO DI PREVIDENZA SOCIALE)

Dal 1 gennaio 2018, ogni contribuente ZUS (Istituto di Previdenza Sociale in Polonia), verserà i contributi attraverso un solo bonifico bancario. Sarà il compito di ZUS  dividere un solo pagamento in diversi contributi dovuti dal contribuente ( quelli pensionistici, dell`assicurazione sanitaria, relativi al fondo di garanzia contro la disoccupazione e al fondo di prefensionamento). Grazie a questa soluzione, il contribuente invece di 3 o 4 bonifici bancari, ne effttuerà uno solo. Tutti i contributi verranno quindi versati sul conto corrente personale intestato ad ogni utente ZUS. Il numero del conto corrente assegnato agli utenti sarà composto da 26 cifre (di cui le prime saranno il numero di identificazione fiscale dell`utente, e le ultime 10 cifre saranno il numero del conto corrente creato ai fini previdenziali). La soluzione ha lo scopo di facilitare la procedura e ridurre al minimo gli errori nei versamenti bancari effettuati dai contribuenti. 
L`autore: Anna Czerwinska, laureata in Economia aziendale presso l` Università di Economia ed Innovazione di Lublino e l`Università Carlo Bo a Urbino, traduttore iscritto sulla lista dei periti presso la Camera di Commercio a Macerata in Italia, email:a.czerwinska@firmissima.com www.firmissima.com
L`autore del testo si impegna a fornire le informazioni aggiornate e curate con la massima scrupolosità e diligenza. I contenuti presenti in questo sito sono  puramente informativi e l`autore non rilascia alcuna dichiarazione né garanzia, in merito alla precisione o completezza delle informazioni presenti in questo sito.

9. Tylko jedno konto ZUS
Każdy płatnik ZUS-u od 1 stycznia 2018 r. będzie opłacał składki, wykonując tylko jeden przelew. Podzieleniem jednej wpłaty na wszystkie ubezpieczenia i fundusze (ubezpieczenie społeczne, ubezpieczenie zdrowotne, Fundusz Pracy oraz Fundusz Emerytur Pomostowych) zajmie się ZUS. Dzięki temu zamiast trzech lub czterech przelewów miesięcznie płatnik będzie wykonywał tylko jeden.
Wszelkie wpłaty płatnik będzie przekazywał na swój indywidualny numer konta składkowego. Numer zostanie mu nadany przez ZUS. Numer ten będzie się składał z 26-cyfr. Zawarty w nim będzie numer NIP płatnika (czyli ostatnie 10 cyfr numeru rachunku składkowego), a także numeru ZUS. Rozwiązanie to będzie uproszczeniem dla płatników
i zminimalizuje pomyłki we wpłatach na konto ZUS. 
Opracowanie: Anna Czerwińska, absolwentka Ekonomii w Wyższej Szkole Ekonomii
i Innowacji w Lublinie oraz na Uniwersytecie „Carlo Bo” w Urbino, wpisana na listę tłumaczy przy Izbie Handlowej w Maceracie we Włoszech, 
email: a.czerwinska@firmissima.com  www.firmissima.com
Autorka dokłada wszelkich starań, aby zawarte w tym miejscu dane były rzetelne, wyczerpujące i aktualne jednak mają one charakter wyłącznie informacyjny i nie mogą stanowić podstawy do jakichkolwiek roszczeń.







Ubicazione: Włochy

Post popolari in questo blog

PIT 2018 DOCHODY Z PRACY WE WŁOSZECH - KIEDY I JAK ROZLICZYĆ JE W POLSCE?

-
Immagine
Opodatkowanie dochodów z pracy za granicą - dziś temat dla Polaków pracujących i mieszkających we Włoszech .  "Jak na razie nie zapłaciłem podatków...Poczekam i zobaczę co się stanie..." głosi napis w chmurce po lewej.  A może i Ty zastanawiasz się czy i w jaki sposób powinieneś rozliczyć się z polskim fiskusem przebywając i pracując za granicą, ale odkładasz sprawę "na potem"? Być może słyszałeś od znajomych lub przeczytałeś w nagłówkach internetowych, że polski fiskus łakomi się  na dochody Polaków uzyskane za granicą i (niepotrzebnie?) się stresujesz...  Jeśli pracujesz i mieszkasz we Włoszech, siądź przy dobrej kawie, poczytaj  i poznaj swoje prawa . Mamy okres składania deklaracji PIT dlatego postaram się rozwiać wątpliwości w temacie podatków w Polsce od dochodów uzyskanych we Włoszech.  Zaczynam od źródeł, czyli przyjrzyjmy się co mówią przepisy i odpowiedzmy sobie na następujące pytania:   Pytanie nr 1. Jaka jest moja rezydencja podatkowa
Continua a leggere

LE 10 NOVITÀ PIÙ IMPORTANTI NELLE NORME POLACCHE A PARTIRE DAL 2018 - COMPENDIO

-
Immagine
L`articolo in doppia lingua: dopo il testo in italiano segue la versione in polacco.  In Polonia, dal 2018, entreranno in vigore molte nuove norme che riguarderanno gli imprenditori, gli impiegati e i consumatori. Avremo i cambiamenti nelle tasse, nell`assicurazione sanitaria, ci saranno novità nel mondo del lavoro e della politica sociale. Ecco alcuni di questi cambiamenti: 1. CONTO CORRENTE PERSONALIZZATO INTESTATO AD OGNI CONTRIBUENTE ZUS (ISTITUTO DI PREVIDENZA SOCIALE) Dal 1 gennaio 2018, ogni contribuente ZUS (Istituto di Previdenza Sociale in Polonia), verserà i contributi attraverso un solo bonifico bancario. Sarà il compito di ZUS  dividere un solo pagamento in diversi contributi dovuti dal contribuente ( quelli pensionistici, dell`assicurazione sanitaria, relativi al fondo di garanzia contro la disoccupazione e al fondo di prefensionamento). Grazie a questa soluzione, il contribuente invece di 3 o 4 bonifici bancari, ne effttuerà uno solo. Tutti i contrib
Continua a leggere

PROWADZIĆ FIRMĘ W POLSCE cz.1 - FARE IMPRESA IN POLONIA PARTE 1.

-
Immagine
PROWADZIĆ BIZNES W POLSCE Podstawowe informacje cz.1. Aktualizacja: 10.01.2018 W serii artykułów zatytułowanych „ Prowadzić firmę w Polsce ”,  znajdziesz podstawowe informacje o tym jak otworzyć działalność gospodarczą w naszym kraju, opracowane na podstawie bieżących przepisów oraz informacji opublikowanych w serwisie  biznes  . Jeżeli podjąłeś decyzję o rozpoczęciu działalności gospodarczej, zapraszam Cię do zapoznania się z krokami jakie musisz wykonać, by zostać przedsiębiorcą w naszym kraju.  Polska wprowadza szereg rozwiązań aby ułatwić i zachęcić zagranicznym inwestorom prowadzenie biznesu. Jednym z nich są specjalne strefy ekonomiczne (tu znajdziesz  mapę SSE ). Inwestorzy zagraniczni mogą także skorzystać ze wsparcia międzynarodowych Izb handlowych czy  rządowych biur wspierających programy inwestycyjne  oraz wymianę międzynarodową. Przed rejestracją firmy warto jest dowiedzieć się, czy na Twoją działalność możesz otrzymać dofinansowanie, zwłaszcza w fazie otw
Continua a leggere